dinsdag 29 juni 2010

Wandelen in Tsjechië in de zomer

De zomer is hier prachtig.
We hebben op dit moment heerlijk weer; temperaturen rond de 27 graden.
De wilde aardbeien zijn volop te vinden en de velden staan vol bloemen.
Echt de moeite van uw bezoek waard.

Heerlijk koel lopen in de bossen, en dan lekker picknicken met uitzicht over de velden.
U kunt in onze accommodatie ontbijten en dan een lunch meenemen.
´s avonds kunt u bij ons eten, of in één van de talloze restaurantjes in de regio.

Er starten vele routes bij ons huis en ook even verderop zijn routes van verschillende niveau´s te vinden.

Combineer het met het bezoek aan één van de natuurmusea in de buurt of boek een excursie in één van de Nationale Parken. Er is veel keuze.

Ook kunnen we een wandeling met gids voor u organiseren en een fotograaf kan u de fijne kneepjes van het fotograferen bijbrengen.

Al met al volop keuze.

In onze geheel gerenoveerde accommodatie kunt u verblijven in een 1- of 2- persoonskamer met eigen badkamer.

Of u kunt terecht op onze kleine natuurcamping, met veel ruimte en privacy.

We hopen u hier komende zomer te verwelkomen.

Informatie en boeken

woensdag 16 juni 2010

Kruiden voor de thee

Na alle regen van afgelopen weken, waardoor de velden en bossen prachtig groen zijn geworden, is het nu tijd om lekker naar buiten te gaan!
Onze regio heeft goed geprofiteerd van het water: We hebben geen last van overstromingen en genieten nu van de bloeiende velden vol kruiden en bloemen.

Weet u dat vele kruiden geschikt zijn om thee van te maken?
Hier zijn kort de werkingen van een aantal 'lekkere' kruiden aangegeven. Je kunt deze kruiden combineren tot een thee.

Venkel - spijsverteringsbevorderend, luchtwegen

Rozemarijn - opwekkend, aardend, spijsverteringsbevorderend, doorbloedingstimulerend (niet tijdens de zwangerschap en bij hoge bloeddruk!)

Pepermunt -opwekkend, verfrissend, spijsverteringsbevorderend, ontkrampend, luchtwegen, verwerking van informatie en voedsel (niet tijdens de zwangerschap!)

Kruizemunt - idem, iets zoeter dan pepermunt (mag wel tijdens de zwangerschap)

Kamille - rustgevend, ontkrampend, luchtwegen, spijsvertering, ontsmettend

Citroenverbena (Aloysia triphylla, oude naam: Lippia citriodora) - rustgevend, ontkrampend, werkt mild

Vlierbloesem - luchtwegen, bij koorts en griep, bevordert het zweten, rustgevend

Je kunt ook de schillen van bepaalde vruchten gebruiken, zoals sinaasappel of mandarijn. Gebruik dan wel de schillen van biologisch geteeld fruit; aangezien de fruitindustrie er niet vanuit gaat dat je de schillen ook gebruikt, kunnen er op niet-biologische vruchten allerlei stoffen zitten die je liever niet in de thee wilt hebben…

Ook vruchten, zoals appels of cranberries, kun je in dunne plakjes snijden en drogen voor in de thee.

Heerlijk om onderweg klaar te maken, of te drinken na een flinke wandeling!

In onze tuin zijn vele van deze planten te vinden. Maak je eigen verrassende combinatie.

Boekingen in onze accommodatie